I need to get a new email account . this one is infested with junk mail 我需要申請(qǐng)一個(gè)新的電子信箱。目前這個(gè)已被垃圾信件淹沒了。
Our business is infested with idiots who try to impress by using pretentious jargon 我們這一行有群自命不凡的白癡,愛使用專業(yè)術(shù)語以吸引大眾目光。
It felt like discovering your comfortable home being infested with termites . well , you just have to deal with it 也像回到溫暖舒服的家里,卻發(fā)現(xiàn)它早給白蟻蛀通的煩擾。
If a tall building is infested with termites and nothing is done about it , the floor and the wooden paneling inside it will have been eaten in less than ten years 一座大廈如果有了白蟻,不加防治,不到十年時(shí)間,里面的地板壁板,都會(huì)蛀蝕一空。
They thus hope to explain not only why some people can be infested with virulent microbes without contracting a disease ( whereas others become ill even though they are less infected ) but also why such patterns run in families and in ethnic groups 因此,他們希望不僅能夠解釋為什么有些人可以攜帶傳染性微生物卻沒有疾病癥狀(而另一些人即使受到較輕度的感染就生病了) ,而且能夠知道為什么不同的家族和種族群體有這樣的差異。